种严重的刑事案件，实在是没法帮亨特打听布尔警官那边的调查进度了：布尔警官到底有没有把资料交给FBI和巴特·哈代？他们又对这些资料相信多少？他们走在正确的调查之路上吗？对于这些，亨特全然不知。
虽然接下来的部分看上去完全是听天由命，但是如果阿尔巴利诺·巴克斯推测得没错，红杉庄园那帮人渣可监禁了好多孩子啊！亨特在家里翻来覆去想了两天，实在是寝食难安，再加上现在他的账户里还有剩余，他干脆就先把赏金猎人的工作抛到一边，继续调查红杉庄园的案子。
他花了好几天确认了那些孩子到底是被关在福利院还是被关在废旧工厂，最后得出结论还是福利院可能性大一些，这栋建筑物里的人每天都会采购对他们来说有点多得过头的廉价食品，显然是要给孩子们准备食物。
亨特之前甚至都想过去找廉价食品的供应商，看看能不能往里面加安眠药了，但是他实在担心看守根本不吃那些食物，反而会弄巧成拙，最终什么都没敢做。
他现在就陷入了这种尴尬的境地：他不敢轻举妄动，生怕危害那些孩子的安全，但是总感觉一离开这里就会出现什么超出他掌控的大事，所以只能日复一日蹲守在这里，严格计算每天睡觉的时间和频率，只在必要的时候去最近一个加油站商店补充补给品。
到现在他甚至都快产生了幻觉：他觉得如果警察再不来，自己可能就要死在这里了。