赫斯特山庄派对的声色在时间的流逝中逐渐趋于沉寂，短暂欢愉引得诸者追求斑斓梦境，以至于相聚别离都来得猝然迅疾，之后，空虚的仍然空虚，绝望的依旧绝望。
达到目的的卡尼曼再次消失在了各种社交场所，也带走了那个碍眼的亚种人。乍一看，似乎什么都没变，聚会上的姑娘，唱爵士的黑人，空客房里的呻yin……
高脚杯碰到一起，大家喝得微醺。无论是年少有为的卡尼曼，还是那个看起来愚钝无礼的亚种人，都只不过是他们的谈资。
克里斯汀娜混迹其中，为远处响起的钟声举起杯子， “敬圣诞快乐。” 高挑冷眼的女人呵气如兰。
另一边，加菲尔德庄园里忙成一锅粥，巴顿的管家工作出了岔子，早在一周之前，逗留在奥尔德里奇的卡尼曼就曾来电，嘱咐巴顿提前两天打电话个托管公司，他们会在24号去往圣莫里茨过圣诞。
巴顿依言招办，主人们的确按时上了飞机，但他忘记提前安排仆人过去打扫房间，做好准备工作。直到卡尼曼皱着眉头，问为什么娜塔莎还在庄园。巴顿才察觉大事不妙。
幸运的是，这个意外并未阻碍主人的出行。搭载着卡尼曼和新异的公务机在24日傍晚抵达格劳宾登州，停在了圣莫里茨机场。机舱门打开，冷冽寒风灌进来，发懵的新异打了个寒颤，脑子立刻清醒了。
随行人员只有副手娜塔莎和主厨贝蒂，她们因为巴顿的工作纰漏，得以和卡尼曼搭乘同一交通工具。而巴顿年事已高，受不了长途颠簸，并且一道前往，最主要的是他要回塞宾斯市区的家中，陪他的孙子孙女，和他的儿子女儿们团聚。
“那娜塔莎不和家人一起过圣诞节吗？”新异问道。
穿便服的娜塔莎要年轻很多，似乎连皱纹都没那么明显了，她转了转碧绿的瞳仁，轻描淡写地回应道：“我和贝蒂都没有结婚。”
婚姻永远是个敏感隐私的话题，尤其是对还未出阁的女性来说，被人问到总是令人窘迫不安的，坦诚如娜塔莎，已经硬着头皮等新异的下一个问句了。然而新异只是稍稍愣了一下，尔后十分了然地点点头：“能够理解，巴顿说你们都很优秀。优秀的女性哪方面都很优秀，包括思想，或者婚姻。”
照常理不都是刨根问底问两人为什么不结婚的吗？娜塔莎和贝蒂没料到新异不按套路出牌，诧异地两两相望，娜塔莎先反应过来了，她老脸一红，不好意思地朝新异扯出一个僵硬的微笑。
“但恕我冒昧，”新异话锋一转，“娜塔莎女士，您和贝蒂……”
“只是朋友，只是朋友，”这次是贝蒂先反应过来，她慌忙张开手掌她和新异之间，遏止住对方丰富的想象力，“我们只是没有找到合适的。”
“好吧，”新异似乎明白了自己误会了什么，尴尬地给自己找台阶，“那你们一定是很好的朋友了，那天我看到娜塔莎女士……”
贝蒂两眼蹭蹭冒火，恨不得冲到新异面前捂上他的嘴。娜塔莎僵硬的笑容也垮了下去，她讷讷地解释道：“新异先生，我和贝蒂只是单纯的同事关系。”
一直在旁沉默的卡尼曼免费看了一场大戏，临到上车前，终于忍俊不禁地感慨了一句：“你可真够含蓄的。”
进入黑夜，格劳宾登气温骤降，为了迎接圣诞，政府提前完成了亮化工程，在城市中心广场安置了巨大的圣诞树，街道上彩灯闪烁，戴红色围巾的幼童哈着白气，穿梭在熙熙攘攘的人群中。
娜塔莎和贝蒂先行一步，径直去了海德公寓，她们要对卡尼曼下榻的地点进行简单的准备和清扫。在公寓客厅的灯亮起，女士们开工的时候，卡尼曼和新异正在热闹的街市上闲逛。
这个不足8000平方的州区盛产葡萄酒和风景，其中，被阿尔卑斯山环绕的圣莫里茨则因它的滑雪胜地颇受欢迎。
在这个冬季都能拥有阳光的小镇上过圣诞是加菲尔德家族的传统，抛下工作和纷争的人们相聚在海德公寓，心无旁骛的装点圣诞树，由年纪最大的长辈扮演圣诞老人，在午夜时分往圣诞树的袜子里揣礼物。
一年中的这个时刻，加菲尔德家族和世上千千万万个普通家庭一样，拥有亲情和爱。这就是海德公寓存在的意义。
然而斗转星移，昔日人丁兴旺的家族发展至今，能回到圣莫里茨的只剩下卡尼曼。
“我明天要去一趟塞根蒂尼博物馆，”卡尼曼抬头望天，和Yin郁的塞宾斯不同，圣莫里茨的夜空月光皎洁，繁星密布，天空近得似乎触手可及。男人怅然地低下头，问道：“你要跟我一起吗？”
正忙着往嘴里塞海盐可颂的新异被迫停下动作，茫然无措地看着男人，一路旅途劳顿，莫名的疲乏和饥饿使得新异不能集中Jing神，他满心满眼都是篮子里的面包，根本没听卡尼曼说了什么。
“明天要跟我一起去塞根蒂尼博物馆吗？”卡尼曼眼眸幽深，喜怒不明地盯了新异好一会儿，才伸出手指了指自己的嘴角，示意新异脸上沾到了面包屑。
面包下肚，空落落的胃里填上