我一五一十地交待清楚！
深爱着你的妹妹（即使你不配拥有！）
Dis
Thorin’s Hall, 2941
P.S，Hildr的体重没有任何的问题，是你那可怜的营养不良的渡鸦太轻了！
PPS. 替Gimli转达他对他父亲的爱。
* * *
Thorin盯着Dis的来信，揉了揉眼睛，疲倦地叹了口气。他刚吃了止疼药，应该躺在床上休息才对，但是他过去的整整的一个星期都躺在床上，再继续躺下去他会疯掉的。今晚他第五次拿起这张沉重的，奶色的羊皮纸--是Dis喜欢用的那种信纸--，Thorin努力地把自己的眼睛焦点对焦在她小巧整洁的笔迹上，由于物资紧缺，帐篷里只有几根蜡烛，光线实在是太昏暗了，很难看清信上的内容，Throin把信纸凑近桌子上的蜡烛好能看的清楚些，但此时腹部伤口的疼痛抓住了他。