等等,是不是什么地方不太对?
Licy一个女孩子,怎么老想着撩妹子呢?
布鲁斯:“……”
哦,没事,他都已经习惯了。:)
夜深,星子洒满夜空,一弯皎洁的月色挂在夜幕之中。
屋里的窗帘只拉了一半,月光透过大面积的玻璃洒进去,铺了一地的银白。
黎曦坐在冰凉的地板上,手上拿着黑色水笔,腿上摊着一个笔记本电脑,手边放着几本希腊语语法书和一本纸质笔记本。
于母语为中文的华国人而言,学习一门欧洲语言是较为困难的,但是一个母语为某一门欧洲语言的人,学习欧洲其他国家的语言就相对简单很多。
因为中文和欧洲语言的发音、词汇、语法结构和规则完全是南辕北辙,找不到一丝相同的地方。
就好比一个华国人哪怕不经系统的学习,也能大致看懂日文一样,于欧洲人而言,英语、德语、法语、俄语、希腊语等语言都属于印欧语系,它们是具有共通性的,欧洲人学习欧洲语言,天生就具有优势,但是如果让他们学中文……肯定刚开始学就想骂娘。
英语单词不管怎么变,总是逃不了那二十四个字母的,但是中文的结构,变化之多,让人想问候全家,中文学到后面,语法越来越难,基本上全靠Feel it.
夏洛克·福尔摩斯曾经仅花了一周就能做到日常的口语交流,用了一个月的时间就学会了中文,黎曦也是很服气的——当然,她很不要脸的认为,那是自己教得好。
黎曦刚开始学习英文的时候,也被英语折磨得够呛,但是学会英语之后,再学印欧语系中的其他语言就很简单了。
……相对而言的简单。
她瞅着那规则多到变态的希腊语语法,头疼得想吃糖。
玛德,学知识真是又废脑力又废体力。
黎曦摸了摸平坦的小腹。
好饿。
老子的零食呢?
好像放客厅了?
她抱起地上的一堆东西,下楼去找自己心爱的零食。
一路上亮着昏昏黄黄的灯光,不算刺眼,却能看清路,客厅里只有壁灯亮着。
黎曦中途折去厨房偷了个冰淇淋吃,喜滋滋地坐在客厅里的沙发上,面前堆着一堆零食,一只手拿着冰淇淋,一只手握着水笔,在笔记本上做笔记。
身后传来轻微的脚步声,“我记得这是你今天的第二个冰淇淋了?”
黎曦吓得马上把冰淇淋往身后一藏,半秒后反应过来,镇定地继续吃,“韦恩先生,你还没睡呢?”
你是想吓死朕,好继承朕的冰淇淋吗?
阔怕,总有小妖Jing想抢朕的冰淇淋吃。
“你也没睡。”布鲁斯手里端着一杯咖啡向她走去。
黎曦面无表情地咬了一口冰淇淋,“这不是某位先生给我找事儿做么。”
布鲁斯轻笑了一声,坐在她身边,咖啡杯磕在桌上,发出清脆的一声,“希腊语很难学吗?”
“还行吧,不是特别难。”黎曦咬了一口冰淇淋外的那一层蛋卷,“刚把发音规则学会。”
“很厉害。”发音规则可不是一加一等于二那么简单的,“如果想分辨一个口型的话,只需要学单词的发音就是了,为什么要看语法书?”
“要学就学会,学一半就跑可不是什么好习惯。”黎曦淡淡地解释。
夏洛克也会希腊语,她完全可以向夏洛克求助,但是别人再会,那也是别人的事,怎么也不如自己掌握着这门知识安心。
有一句话是这么说的,现在多学一点知识,以后就少说一句求人的话。
“你这倒是个好习惯。”布鲁斯在征得黎曦允许之后,翻了翻她的笔记本。
笔记本上的字迹很漂亮,一如她这个人。
他把笔记本还给黎曦,“我教你吧。”
语言这个东西,光看不行,要练。
黎曦三口两口地吃完冰淇淋,欣然答应,“好啊,要交学费吗?”
布鲁斯挑眉,“要交。”
黎曦把零食袋子提到他面前,“随便吃。”
一副“朕超大方”的语气。
布鲁斯哭笑不得,特别想提醒她,这是自己买的。
“我们开始吧。”他从黎曦手里接过水笔和笔记本,认真地开始和她讲语法。
壁灯暖色调的光在墙壁上打下一圈柔和的光晕,将气氛营造得格外温暖。
“当定冠词后面的单词以κ, π, τ, μπ, γκ, ντ, ξ, ψ或者元音开头时,Yin性单数宾格定冠词用την。”布鲁斯拿着笔,在笔记本上写下一串单词,“比如:τηβρκα小船,τηννοιξη春天。”
黎曦看着笔记本上好看的字体,时不时的嗯一声。
希腊语的发音很好听,优美悦耳,配上布鲁斯富有磁性的嗓音,简直声控福利。
虽然