后，陈亦心再也无法忍受。
他出走了。
他买了从法国到乌克兰的机票，他知道邵安能查到他的任何信息，所以又买了张去波兰的车票。他想一个人静一静，邵安二选一找到他了，也就找到了吧。
他最终去了波兰华沙城堡里的卡廷惨案纪念馆。上个世纪的苏联为了巩固对波兰的统治，更是为了让战后的波兰复国无望，于1940年前后杀害波兰Jing英阶层两万余名。讲解员的讲解词不知道重复了多少年多少遍，可说到那些死于集权统治的医生教师和将领，还是会用愤怒的控诉的口吻。
陈亦心听着讲解员用俄语控诉前苏联。起初他以为是波兰语，毕竟两种语言都是印欧语系斯拉夫语族，语调发音上的差别就像普通话和刁钻的方言，但他越听越觉得那就是俄语。
恍惚间他想起小时候的巴别塔，他的父亲帮他捻好被角，告诉他沟通的障碍并不是语言。
他站在卡廷森林的遗址前，幡然醒悟他和邵安为何会有怀疑和隔阂。
他们说着同样的语言，同样的我爱你。
可我爱你被说出来，就已经和内心的我爱你不一样了。
就如同他无法用语言，用说，让邵安明白他的痛苦和绝望，那些书籍和行走的感受也无法如数据没有损耗地传递给邵安，就像他同样无法感同身受邵安由爱而生的猜忌，感同身受邵安的痛苦，进而无法真正安抚。
那都是无法表达的，你只知道那些情感在那儿，可你连离自己距离最近的人都无法传达。
没有抵达天堂的巴别塔，更没有连通他和邵安的巴别塔。
陈亦心想，要是心真的能挖出来看一看就好了。
一个星期后他坐同一趟火车回巴黎，从华沙到巴黎距离一千公里，不算近，但比心与心的距离近多了，至少它有一个数字。
下火车后陈亦心才开机——之前的一个星期他手机都是关机。也不算意料之外，邵安只打了七个电话，每天一个。
陈亦心回了一个，响了五六声后接通，陈亦心问邵安，要不要聊聊。
他们约在DE FLOTRE,等邵安从乌克兰飞回来，街上都已经没了行人，他们坐在DE FLOTRE里，除了他们只有一桌土库曼人。DE FLOTRE的消费不算便宜，尽管他们穿着还算得体，但还是能看出是初来乍到的中东难民，只是那天谁也没有心思多留意几眼。
邵安整个人都显尽疲态，像是几天几夜都没有休息和睡眠。他坐在陈亦心对面，沉默良久后先开口：“分手吧。”
“我答应过你不先提分手，但是，再这样下去……”邵安克制住自己的情绪，“我会伤害你，陈亦心。”
“我会把你强行带回去，关在西临公寓，当只金丝雀一样关在那里！我会这么做。”他眼里血丝密布更甚，“只让你见我一个人，和我一个人说话，被我一个人cao。我绝对会这么做！你的未来和前程都会被我毁掉，那些没有在猜忌中被消磨掉的感情会在囚禁中磨光，你也不会再爱我，你会恨我。”
“我们必须分手。”他更像是说给自己听的，“你答应，我马上就走。”
他们没有更体面的道别方式，但陈亦心还是没办法直截了当说个“好”字，他不是优柔寡断的人，他就是舍不得。
“你记不记得五月十七号，你站在讲台上，你还没有点到我的名字，你低着头笑了一下。台下那么多人，可我就是知道你是笑给我看的，我知道。”
“五月十七，五月十七……”邵安笑着，嘴角抖得厉害，他念了好几遍这个日期，“那时候我就想，我一定要追到你。”
“那一天有那么多种可能，老师没出差，代课的不是你，我没有来上课，或者已经早退，你没有笑，我也只是喊了声‘到’。那么多种可能，我们在 这一种里。我以为那一天是爱的开始，但其实那一天就是爱。”邵安掩面，“我真的很爱你。”
陈亦心说：“我也是，还爱你。”
“对不起，全部、一切是我不好。”邵安站起身，生怕自己多说一句就会后悔，不回头地出了咖啡馆的门。
陈亦心还坐在那儿，他不知道自己坐了多久，久到谁都没有碰的两杯咖啡都没了热气。
他想自己此时此刻要是在旧金山就好了，他要去金门大桥，从那里跳下去撞击水面如同时速七十千米的汽车撞上电线杆，因撞击而破碎的遗体也无法打捞，当真是死得干干净净。他也不需要赶来的警察和心理咨询师劝解，他想起以前看过的纪录片，那是个医生，站在桅杆外，旁边的咨询师和他聊了两个多小时。
最后那人还是松开了手，面色平静，他留下的最后一句话是Thanks，but I have to go.
陈亦心此刻也很平静，他已经没了什么理由可以在清晨睁开眼，又在难眠的夜将多倒的安眠药放回去。
他没有注意到窗外下起的雨，他还在想金门大桥，他拿出手机开始看机票，从巴黎到旧金山有红