说我什么?”淳于扬问。
“吊人啊!”
淳于扬又“嗤”地笑了,而且笑完他居然走了,完全不顾他人死活。
周纳德大喊:“淳于扬你别走啊,你跟他解释啊,你知道我身份的!”
淳于扬于是说:“司徒先生,这人是我爷爷淳于烈的关门弟子,美国人,周纳德是他的中文名,英文似乎叫简森或者杰森,他的母亲是美籍华人,父亲是一名外交官。”
司徒湖山惊疑地问:“老烈这浓眉大眼的,居然收了个美国鬼子当徒弟?”
“对对对,我是周纳德,纯纯的!”周纳德喊。
“那你就能证明他不是美国陆军间谍?”司徒湖山指着问淳于扬。
淳于扬说,不能。
于是周纳德继续被摁在地上摩擦。
唐缈拦着说行了行了,再打下去出人命了,美国也有好人,也有同情革命的,周干部他爹加入了美国共产党,说不定还在组织内还担任一定职务,以后就是我们的同志了!
周纳德含泪嘶吼:“我是好人,我爱好和平,我与中国人民心连心!我跟美国陆军没关系,我爷爷是美国空军!我来了以后除了赖过淳于扬一回,没做过坏事啊!”
唐缈和事佬当到底,先把打得还不尽兴的司徒湖山拉开,然后将奄奄一息周纳德扶起来,瘫靠在柱子上。
他蹲下问周纳德:“哎周干部,你既然是美国人,你们家有大彩电和洗衣机卖吗,能不能帮我妈搞一台走私货?”
周纳德用袖口擦着鼻血说:“这话你应该找日本人问去,比如姓松下的。我可以搞到走私汽车,你想要吗?”
“谢谢,心领了,怕我福薄消受不起。”唐缈又问,“哎周干部,你普通话为什么说得这样好啊,我们可一点儿也没听出美国口音来,是跟你妈学的?”
“我妈不会说普通话。”周纳德说,“她已经是第三代移民了,只能磕磕绊绊说两句粤语,还不能保证日常交流。”
淳于扬插嘴说:“周纳德此人是个语言天才,能够在短时期内掌握任何一种语言,包括方言。相信他再跟姥姥多呆几天,说不定就满口贵州味重庆话了,当年他学习苏州话只用了一个礼拜,就说得和弄堂里的任何一位土著不相上下。”
“我的妈呀!”唐缈感叹,“周干部你不同凡响啊!”
周纳德赶紧谦虚:“哪里,哪里。”
唐缈问:“那你会说南京话喽?”
“那太简单了。”
“扬州话呢?”
“也会。”
“说一句来听听?”唐缈问。
周纳德说:“死你妈妈的!”
“……”
唐缈虽然身软力乏,但一记新时期产业工人强国战略义不容辞铁拳还是差点儿把周干部的屎都捣出来。
周纳德一边哭叫一边捂着肚子解释说:“因为好多……好多城市我停留的时间不长,扬州什么的……我只到过汽车站!所以我会讲的方言以骂人话居多!南京话我就讲得比较好了!”
“讲一句?”
周纳德说:“吊呆比。”
唐缈补上一记技术创新科研攻关继往开来饱含深情飞腿。
这次换司徒湖山拉架,说不能再打了,再打要出人命了!
唐缈努力挣脱问:“周纳德,死你妈妈的!你既然会说好几国外语,还跑到我们家偷钥匙干么四?!”
“我真没偷你们家钥匙啊!!”周干部恨不得死在当场。
司徒湖山一副“我早知道”的模样:“我就说吧,这个X不是好东西,居然还敢给我装乡干部,还什么张家口过来的。你别说装得还挺像,美利坚合众国把你放出来太委屈人才了,你个X是国宝级演员啊!”
周纳德说这位群众你误会我了,我是根正苗红哇!你们知道克莱尔?李?陈纳德吧?美国陆军航空队少将,帮忙建立中国空军的大功臣,我的名字就是从他那儿来的,往大了说我继承了他的遗志,往小了说我也发扬了他的风格!
司徒湖山突然抄起手说:“我当年在重庆,倒是和陈纳德有一面之缘。”
“是嘛?”周纳德终于和这位爷找到了一丝共识,显得很高兴,“那你一定知道驼峰航线喽?二战期间为了打破日本人的封锁,空运美援物资必须从喜马拉雅山翻越,那是世界上最危险的一条航空线。我爷爷就是飞驼峰航线的,看在美军损失的一千五百架飞机、三千飞行员的份上,你就承认我是中国人民的老朋友吧!”
淳于扬补充道:“此人长期滞留,是个中国通,怕是比在场所有人都更了解中国的山川地理、文化沿袭,的确是老朋友了。”
“所以还是个美国间谍!”司徒湖山铁口直断。
唐缈逼问:“哎周干部,别痛说革命家史了,你到底来我家干嘛?”
“为了宝贝。”周纳德一面倒抽冷气、摸着打得乌青的眼眶,一面用眼神示意离离,“跟那位女同志一样。”