，我的父亲会…躺在我我身上……也许你说的没错…」
「我刚才开玩笑的，」我说，或者Kate的这个隐藏的秘密让我有些害怕，「我其实对这种心理一无所知。」
「我也一样，」她承认道，笑着又喝了一口咖啡，继续说道，「问题是，即使我知道可能会发生这种情况，我依然想要这份工作。或许大部分人都会对这种事情感到恼怒，但是……」她的脸颊在斟酌着下一句话时变得通红。
「问题是，」她重复了一遍这个词，就像在为自己拖延措辞的时间，「我其实从不介意忍着。」
「你是说，忍着不去上厕所？」我对她的意思心知肚明，却明知故问。
她点点头：「这件事我没和太多人提过，因为知道的人都觉得不太正常，他们觉得愿意忍受这样的痛苦肯定是有问题的。但我真的不在意那种急切的感觉，渐渐的这已经变成了一种习惯。这也是我期望在这里工作的原因之一。」
「那你现在改变主意了吗？」我问道，期待着否定的回答。
「没有，只是我没想到你会对我如此关注。昨天你偷偷瞄我却又假装不在看我的时候……」她停顿了一下，对我露出一个会心的微笑，「……我就意识到了你对我的那种困境很感兴趣。」
这回轮到我脸红了，她对我是如此的坦诚，我也不好意思再藏着掖着了。「我必须得承认，尽管这让我也有些惊讶…我的意思是，尿急的女人确实会吸引我的目光，我也承认我曾经和一些憋着尿的女人做过爱。感觉…不太一样。」
「会更紧一些。」她补充道，我惆怅地笑了笑。
「是的。」我说。
「那她们喜欢那样吗？」
我摇摇头：「没做一会就去释放了，她们只是为了逗我才那么做的。」
「我在憋着一肚子尿的情况下做过爱。」她说。在我们都越过了对这类话题的羞耻线之后，她看起来更加自信了。
「那你感觉如何？」我试探道，「你玩得开心吗？」
她点点头：「痛并快乐着，我的确很喜欢那种感觉。」她又耸了耸肩，「可能我有一些受虐倾向吧。」
沉默了一会，我们同时喝了一口咖啡，Kate接着问道：「你喜欢自己憋着尿做爱吗？」
我想了想，摇了摇头：「我试过，但并没有什么特殊的效果。」
她的脸上掠过一丝古怪的表情，不知道为什么，我觉得我有必要对我刚才的话做些补充：「也许我只是没有和合适的女人试过。」我笑得很灿烂，以免这句话会被认为在影射什么。
「也许不是。」她说。
我注意到她紧叠的双腿，而她也注意到了我的视线。「是的，」我还没有发问她就做出了回答，「我现在已经很想尿尿了，但是现在才九点半。看来我不能再喝咖啡了，还要憋一整个上午呢。」
「真的可以吗？」我问。
「没关系，不要紧，如果不继续喝东西，坚持到午饭时间不是问题。」
「好吧，」我说，「那开始写信吧。」
我停顿了一会等待她整理好纸笔，继续说道：「致 奥尔森化工有限公司 董事 Robert A. Waterman 先生。」我说出信件的地址，然后开始口述正文。
她做得很棒，即使是污水处理方面的专业术语，也只需要我重复一次她就能跟上。我们很快完成了第一封信，接下来时第二封、第三封。我不自觉地注意到，当Kate坐在那里认真工作时，她翘起的那只脚正在转着小圈。我不知道她是不是真的能坚持到午餐时间，如果不能的话，今天可能又会发生些什么有趣的故事了。
当我们正准备开始写第四封信时，外面办公室的门被打开了，隔着里面办公室的门传来工头Charlie的声音：「Denes先生，您在吗？」
「Charlie，我在里面，」当Kate起身开门时，我应了一声，「发生什么事了？」
「您最好来一趟，Fred掉到蓄水罐里了。」
我惊地从座位上跳了起来：「天啊！那他……？」
「我们把他救了出来，他看起来还好，就是喝进去了不少污水。他想问问你能不能让他去看医生。」
「恐怕医生也做不了什么，」我说，「他掉进哪个蓄水罐里了？」
「七号罐。」Charlie说。
我松了口气，七号罐是污水处理后排放进河道前的最后一个罐子。Charlie的前任过去常常从其中舀出一杯水一饮而尽，以此说服官员和公众这玩意排进河里是绝对安全的。当然，他现在还活得好着呢。
「他会没事的，」我对Charlie说，希望这件事能就此结束，「让他休息一天吧。」
「他想和您谈谈蓄水罐旁护栏的问题，Denes先生，」Charlie坚持道，「他说那些护栏很不安全，需要加固。」
「会的，很快会加固的，」我说，「这件事现在在我的待办